Conhecido por sua capacidade de discorrer a respeito da psique da mente humana (e não humana) em sua obra, não é a primeira vez que Taro é relacionado à Evangelion, uma vez que o próprio desenvolvedor já comentou que enxerga Automata, seu produto de maior sucesso, como uma releitura da obra de Hideaki Anno. Nota-se, também, que não é a primeira vez que ele se envolve em uma produção além dos videogames, uma vez que supervisionou de perto não só a animação Nier: Automata Ver1.1a como também é creditado pela criação de KamiErabi God.app.
A nova animação de Evangelion tem previsão de ser animada pelo esforço conjunto do Estúdio Khara (que assumiu as propriedades intelectuais da Gainax após sua dissolução) e do CloverWorks. Adicionalmente, o projeto também marcará a reunião de Taro com outro de seus colaboradores recorrentes, como é o caso de Keiichi Okabe na trilha sonora — com o qual colaborou não só em NieR, como também na trilogia Voice of Cards e no RPG mobile SINoALICE. Kazuya Tsurumaki, veterano da Gainax que chegou a trabalhar com Evangelion, e Toko Yatabe, cujo trabalho mais recente foi o filme de Chainsaw Man, assinam a direção.
