Desenvolvido pela Tokyo RPG Factory (I Am Setsuna, Lost Sphear), Oninaki coloca o jogador na pele do watcher Kagachi. Com a missão de manter o equilíbrio entre o mundo dos vivos e o mundo dos mortos, ele deve guiar as almas perdidas que foram impedidas de reencarnar devido a seus arrependimentos mundanos.
No entanto, a missão é marcada por perigos e o personagem precisará da ajuda de Daemons para lutar. Funcionando como classes de RPGs tradicionais, são eles que definem o tipo de equipamento e habilidades que o personagem pode usar.
