Com o lançamento de The Pristine Cut, teremos a tradução do jogo para o português do Brasil, espanhol (da América Latina), italiano, francês, alemão, russo, polonês, coreano, chinês (simplificado e tradicional) e japonês. As performances de narração e voz serão mantidas apenas em inglês com os atores Jonathan Sims e Nichole Goodnight.
A nova edição expande a narrativa em cerca de 35%, com três novas rotas, expansões de capítulos já existentes e um novo final. São ao todo mais 15 músicas, 1200 ilustrações feitas à mão e 2500 linhas de diálogo com voz. Os fãs também poderão aproveitar uma galeria in-game com vários elementos desbloqueáveis para complecionistas.
Haverá uma edição física do jogo para Switch e PS5 com adesivos e um código de download para a trilha sonora. Além disso, uma edição de colecionador com vários outros itens, como uma estátua da princesa, acrílico de uma das cenas do jogo, chaveiro, marcador de livro, espelho lenticular e broche. Essas edições estão à venda na loja da Serenity Forge por US$ 44.99 (física comum) e US$ 199.99 (edição de colecionador).
Fonte: press release
