Lilja and Natsuka Painting Lies conta a história de duas jovens. De um lado, temos uma bela pintora com deficiências físicas que só realiza comissões que atraem a sua atenção. Do outro, uma jovem cheia de energia que atua como sua assistente, ajudando-a não apenas fisicamente, mas também com informações e inspirações. No jogo, acompanhamos as duas em sua jornada e vemos como as suas obras encantam os clientes.
A história é escrita por Asou Ei, que também foi responsável pelas visual novels Euphoria e Kuroinu. Já as ilustrações ficam a encargo de Kippu, cujos trabalhos anteriores podem ser conferidos em sua página do Pixiv.
